Two sides of a barrier
The incoming mixture is often called the feed. Material that crosses the membrane is the permeate; material remaining on the feed side is the retentate. A difference in pressure or concentration can provide a driving force for transport. These names describe the streams, without assuming that either stream is always the desired final output.
More than a small sieve
Not every separation works by sorting particles through pores. Transport can depend on interactions between the membrane material and the mixture's molecules. A drawing of differently sized dots is only an introduction: material and operating conditions help determine the actual separation.
Balance passage and preference
Selectivity describes the preference for one component over another. Permeability describes transport through the membrane material, while permeance also reflects the barrier's thickness. High passage alone does not mean a useful separation, just as strong preference alone does not say how much mixture can be processed. A meaningful comparison considers these properties together with the driving force and the intended mixture.